杂咏十首 其二

译文

马在安禄山面前起舞斜视着他，猴子朝见朱温而认清他的为人。人难道还不如野兽吗？一有变故就忘恩负义。

注释

睨

斜着眼睛看。（nì）

辄

总是，就。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘马舞睨禄山’和‘猴朝识朱温’分别引用了马和猴在面对安禄山、朱温时有所察觉的典故，以兽的表现来对比人的行为。在情感表达方面，诗中充满了对忘恩负义之人的批判之情，通过兽类面对变故时的反应，深刻地讽刺了那些在变故面前轻易背弃恩情的人。在意境营造上，通过简单的兽类与人类行为的对照，营造出一种冷峻的氛围，引发读者对人性的思考。主题思想上，强调了人性在面对变故时应坚守恩义，不应还不如兽类。

速览

《杂咏十首 其二》是宋代诗人方凤的作品，主题为批判、用典、讽喻、人性。马舞睨禄山，猴朝识朱温。 人岂不若兽，变故辄负恩。