杂咏十首 其三

译文

鹍鹏振翅高飞直上云霄，尺鷃在野草间栖息。万物各自适应自己的天性，哪里用得着去计较大小呢。

注释

鹍鹏

传说中的一种大鸟。kūn péng

尺鷃

一种小鸟。chǐ yàn

适

适应。

其天

它的天性。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将鹍鹏的奋飞云霄和尺鷃的栖息野草进行鲜明对比。在意境上，通过一者在高空，一者在野草间的景象，构建出一幅富有层次感的画面。情感表达上，传达出一种豁达包容的情感，不以大小来评判事物的优劣。主题思想强调万物各有其天性，都应顺应天性发展，不应以单一的标准，如大小等去衡量事物的价值。整体诗短小精悍，却能以简单的事物对比，深刻地表达出一种哲理。

速览

《杂咏十首 其三》是宋代诗人方凤的作品，主题为哲理诗、对比、豁达、写物。鹍鹏奋云霄，尺鷃栖野草。 物各适其天，夫岂论大小。