杂咏十首 其八

译文

猿猴啼叫也不窥探窗户，耕牛驯服常常在露天之地。降伏猛虎与蛟龙，这个道理原本没有两样。

注释

窥

偷看；窥探。kuī

驯

驯服；顺从。xùn

伏

降伏；使屈服。fú

元

原本；本来。yuán

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简单勾勒出猿与牛的状态，‘猿啼不窥窗’描绘出猿的习性，‘牛驯常露地’写出牛的温顺，画面感强。在情感表达方面，诗人通过描写这些平常的动物景象，传达出一种淡定、平和的心境。在意境营造上，营造出一种静谧、自然的意境。主题思想上，后两句将伏虎降龙这种宏大神奇之事与前面的寻常动物之事相联系，揭示出世间万物的道理是相通的这一深邃思想。诗人以小见大，从平凡的动物相处现象引出深刻的哲理，让读者感受到平凡中的不凡。

速览

《杂咏十首 其八》是宋代诗人方凤的作品，主题为写物、哲理、平和、白描。猿啼不窥窗，牛驯常露地。 伏虎与降龙，此理元无二。