夜过白云话别 其三

译文

白天勤奋做事，夜晚警惕自省，自我保持清醒，切实下功夫之处在于人的性情。这是千古传承下来的真正紧要的方法，圣人和贤人们原本就共有这样的心灵。

注释

日干夕惕

乾：自强不息；惕：小心谨慎。形容一天到晚勤奋谨慎，没有一点疏忽懈怠。出自《周易·乾》。

惺惺

清醒；机灵。

圣贤

圣人和贤人，常指品德高尚、智慧非凡的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，直白地阐述观点。情感表达上，充满了对自我修养的重视和对圣哲境界的尊崇向往之情。在意境营造方面，虽没有过多描绘具体的景象，但通过提及'日干夕惕'等词，营造出一种自我砥砺、积极向上的氛围。主题思想围绕着自我修养展开，强调通过在性情上下功夫，传承千古以来圣哲的修养要法。整首诗简洁明快，用质朴的语言表达深刻的哲理内涵，体现了对修身养性之道的深刻理解与追求。

速览

《夜过白云话别 其三》是宋代诗人张镇孙的作品，主题为说理、修身、崇敬、哲理。日干夕惕自惺惺，切实工夫在性情。 千古相传真要法，圣贤元共此心灵。