饯魏州判鹏举

译文

挑选矿石要去除其中的沙子，乡云褒武之地都是蜀地的优秀人才，如同虎豹都以其须牙而各自称雄。两京招揽人才的途径很广泛，怎忍心让仁人志士留于山中徒自叹息。不然的话，题名的那百来号人，没有一个显赫的又怎么解释呢。我也是从事教育多年的老学究，试着在在座的人中寻找像孟嘉那样的人物。

注释

饯

设酒食送行，这里是为魏州判鹏举送行的意思

遗

去除，遗弃，读音：yí

秀

优秀的人才

丘中

山中，泛指隐居之处

典学

从事教育等与学问有关之事

孟嘉

东晋时期名士，这里用来指代有才华的人

赏析

从文学手法上看，首句‘搜出指矿遗其沙’运用比喻手法，将选拔人才比作挑选矿石去沙，生动形象地表明选拔人才应取其精华去其糟粕的观点。‘乡云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙’通过描述蜀地人才优秀如同虎豹凭借自身长处称雄，是一种类比手法，增强了对人才的夸赞之感。情感表达上，既有对人才的欣赏与赞美，如对蜀地人才的肯定；又有一种对人才被埋没的担忧与不忍，如‘忍使丘中留子嗟’一句就表达出不应让人才闲置山中徒自叹息的情感。在意境营造方面，通过对矿石、虎豹等形象的描绘，构建出一种积极又略带紧迫感的氛围，让读者感受到人才应被发掘任用的重要性。主题思想上，整首诗围绕人才的选拔任用展开，强调人才不应被埋没，要广泛发掘并任用人才。

速览

《饯魏州判鹏举》是宋代诗人邵桂子的作品，主题为送别、人才选拔、用典、赞人才。搜出指矿遗其沙，乡云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。 两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。 不然题名百许辈，无一显者何谓耶。 …