颂古十首 其三

译文

破旧的灯盏里已经没有油了，但是之前也曾放出光明照亮大地。狂风暴雨将灯吹灭了，那光明不再出现在旧床头。

注释

破

破旧的，破损的。

盏

小杯子，这里指灯盏。

九州

古代中国分为九州，这里泛指中国大地。

暴

猛烈，强大。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法。诗中的‘破灯盏’象征着曾经有过光辉时刻但如今已衰败的事物或人。从意境上来看，描绘出一种从有到无、从光明到黑暗的转变，营造出一种略显落寞、萧索的意境。在情感表达上，蕴含着对往昔光辉不再的感慨。主题思想上，可能是在暗示世间万物的兴衰无常，曾经的辉煌可能会被外界的因素所破坏，从而走向衰败。通过简单而形象的事物，如破灯盏、光明被风雨吹灭等，深刻地传达出这种复杂的思想情感。

速览

《颂古十首 其三》是宋代诗人释云岫的作品，主题为象征、感慨、兴衰、萧索。破灯盏里已无油，放去光明照九州。 暴雨暴风吹灭了，光明不在旧床头。