颂古十首 其四

译文

怀着目的三次都撞得头破血流（传说鲤鱼跃龙门时，未成功跃过者会点额而回），无意之间却一下子跃过了龙门。回来冷静地思考这件事，痛苦难忘的并不是恩情。

注释

点额

传说鲤鱼跃龙门失败，会额头触石而回，这里表示失败碰壁。

龙门

比喻声望卓著的人的府第；也指科举试场的正门；这里指成功的关键门槛。

冷地

冷静、孤寂地。

思量

思考、考虑。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将'有意'却失败和'无心'却成功进行鲜明的对比，增强了诗歌的表现力。在情感表达上，诗中透露出一种对世事无常的感慨与思索，既有对努力与结果之间关系的疑惑，也有一种对所经历之事复杂情感的回味。在意境营造上，通过龙门这个意象构建出一种带有神话色彩又极具象征意义的场景，龙门本是成功的象征，'三回遭点额'的挫败感与'一跃过龙门'的惊喜感形成强烈的氛围反差。主题思想围绕着机缘、努力与收获展开，表达了对事物发展难以捉摸的深深感叹。

速览

《颂古十首 其四》是宋代诗人释云岫的作品，主题为对比手法、世事无常、感慨万千、意象运用。有意三回遭点额，无心一跃过龙门。 归来冷地思量著，痛处难忘不是恩。