颂古十首 其七

译文

三月的春风吹开了牡丹，有道人只是说要去看花回来。世间之人不是赵昌那样的高手，即使有颜料（想要画下牡丹）也是很难的。

注释

道人

修道之人，这里泛指有道之人

赵昌

北宋画家，善画花果，多作折枝花，兼工草虫。其画设色明润，笔迹柔美，名重一时。

丹青

丹和青是我国古代绘画常用的两种颜色，借指绘画艺术。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将三月春风中盛开的牡丹实景与道人只是言说看花的虚景相对比，又将赵昌这样的丹青妙手与世间之人对比。在情感表达上，透露出对牡丹盛开美景的赞叹，以及对牡丹难以描绘的感慨。在意境营造方面，通过描绘三月春风牡丹盛开的景象，营造出一种生机盎然、色彩绚烂的氛围。主题思想上，借牡丹这一意象，表达出对美好事物难以复制与再现的观点。

速览

《颂古十首 其七》是宋代诗人释云岫的作品，主题为写景、对比、叹美、感怀。三月春风开牡丹，道人徒说看花还。 世间不是赵昌手，纵有丹青画亦难。