颂古十首 其九

译文

真诚地问询便真诚地作答，从来没有一句是虚假的话语。可惜失去了当时的意旨，直到现在话语也未能周全。

注释

可怜

可惜。

失却

失去，失掉。

当时

过去发生某事的时候。

意

意旨，意图。

直至

一直到。

话未圆

话语未能周全，圆满。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，简单直接地阐述事情的状态。在情感表达方面，诗人有一种遗憾之感，对曾经的问答没能达到理想的效果而感到惋惜。在意境营造上，营造出一种淡淡的追悔氛围，过去的问答场景仿佛就在眼前，却有着无法弥补的遗憾。主题思想上，可能是在探讨交流、问答中的一种真谛，暗示真诚的交流如果没有准确把握意旨，也会留有遗憾。整首诗虽然短小，但言简意赅，通过简单的话语传达出较为深刻的思考。

速览

《颂古十首 其九》是宋代诗人释云岫的作品，主题为抒情、遗憾、叙事、直叙。真实问安真实答，曾无一句是虚言。 可怜失却当时意，直至如今话未圆。