题汶藏主行卷

译文

在玲珑的山岩旁边看云的时候，在帢帻峰顶上漫步月下之时。那一句'庭前柏树子'，何曾被吟成五言诗呢。

注释

玲珑

形容物体精巧细致。

帢帻(qià zé)

山峰的名字。

柏树

一种常见的树木，柏科柏属植物。在中国文化中有长寿、坚韧等象征意义。

赏析

从文学手法来看，此诗前两句运用了对举的手法，描绘出在两个不同的地点、不同的情境下的画面，'玲珑岩畔看云'和'帢帻峰头步月'，营造出一种空灵、清幽且富有诗意的氛围。在情感表达上，诗中透露出一种对自然景象的沉醉与对禅意的感悟。意境方面，通过描写山岩、云、峰头、月等自然元素，构建出一种静谧、悠远的意境。主题思想围绕着对禅意与诗意关系的思考，那一句充满禅意的'庭前柏树子'，在诗中暗示着禅意不能简单地被五言诗这种形式所束缚，表达出禅意超越诗歌形式的内涵。

速览

《题汶藏主行卷》是宋代诗人释云岫的作品，主题为写景、禅意、清幽、感悟。玲珑岩畔看云处，帢帻峰头步月时。 一句庭前柏树子，何曾吟作五言诗。