拟古 其三
名门有贞女，始结丝萝盟。
嬿婉席未温，良人已远行。
远行何时归，妾身不自轻。
空帏守寂寞，誓以终此生。
虽云受恩浅，耿耿怀至情。
嬿婉席未温，良人已远行。
远行何时归，妾身不自轻。
空帏守寂寞，誓以终此生。
虽云受恩浅，耿耿怀至情。
译文
有名门的贞洁女子，刚刚缔结婚姻。和美的日子还没开始多久，丈夫就已经远行。远行的人什么时候归来呢，我不会看轻自己。独守空床忍受寂寞，发誓就这样过完此生。虽然说受到的恩情还不深，但却怀着耿耿的至情。
注释
- 丝萝盟
- 古时用丝萝缠绕来比喻婚姻。
- 嬿婉
- 美好的样子，这里形容新婚的和乐。
- 良人
- 古时妻子对丈夫的称呼。
- 空帏
- 空的床帐，指女子独守空房。帏，wéi。
- 耿耿
- 形容忠诚、诚信的样子。耿，gěng。
赏析
从文学手法来看，此诗运用白描的手法，如“名门有贞女，始结丝萝盟”直接陈述故事的主人公与开端，简单质朴地勾勒出情境。情感表达上，诗人通过描写贞女对远行丈夫的忠贞，展现了一种深沉、执着的情感。贞女在受恩浅的情况下依然坚守，体现出一种高尚的情操与独特的爱情观。在意境营造方面，‘空帏守寂寞’描绘出一个女子独守空房的孤寂画面，意境清幽且带着淡淡的哀愁。主题思想上，借贞女之事表达对忠诚、坚守等美好品德的赞赏。整体而言，诗歌简洁明了，用质朴的语言表达出深刻的情感与思想。
速览
《拟古 其三》是宋代诗人黄庚的作品，主题为爱情诗、忠贞、白描、叙事。名门有贞女，始结丝萝盟。 嬿婉席未温，良人已远行。 远行何时归，妾身不自轻。 空帏守寂寞，誓以终此生。 虽云受恩浅，耿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品