秋晚山行

译文

拄着的手杖发出铿然的声响，心中无事感觉身体格外轻盈。在满是落叶的山中行走，脚下柔软，在山涧饮用清澈的泉水。螃蟹爬行的痕迹在带着露水的沙滩上显得潮湿，大雁的身影在夕阳下清晰明亮。在归途中遇到山林中的老者，铺开荆条结下隐逸的盟誓。

注释

铿然

形容声音响亮有力。

策

手杖。

輭

软，这里指脚下落叶的触感，ruǎn。

班荆

铺开荆条，指朋友相遇，席地而坐，亲切交谈。

歃

饮，微吸，这里表示结盟时的一种仪式，shà。

隠盟

隐逸的盟誓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视听结合的手法。如‘铿然短策声’是听觉描写，‘落叶山行輭，蟹痕沙露湿，雁影夕阳明’则是视觉描写，多种感官描写使画面丰富生动。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适自在的情感，诗人无事一身轻，在山中享受着自然的美景，从山行的细节中透露出对这种宁静生活的喜爱。在意境营造上，诗人通过描写山中的落叶、流泉、蟹痕、雁影等意象，构建出一个宁静、祥和且富有诗意的秋山晚景图。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱以及对隐逸生活的向往，最后一句‘归路逢林叟，班荆歃隠盟’直接点明了这种隐逸的情怀。

速览

《秋晚山行》是宋代诗人黄庚的作品，主题为闲适、写景、秋景、隐逸。铿然短策声，无事觉身轻。 落叶山行輭，流泉涧饮清。 蟹痕沙露湿，雁影夕阳明。 归路逢林叟，班荆歃隠盟。