偶书

译文

豪迈的气概已经消磨殆尽，带着书籍客居在海边。写出的文章难以遇到赏识的君主，天地并不怜惜贫穷之人。家庭的负累只能依靠他人帮扶，妻儿都讥笑我像朱买臣一样。上天还可以质问，我的理想什么时候才能实现啊。

注释

豪气

豪迈的气概。

怜

怜惜。

家累

家庭的负担、拖累。

刘表

东汉末年的诸侯，这里指代可以依靠的人。

买臣

朱买臣，西汉大臣，早年贫困，妻子离他而去，后发达。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘家累依刘表，妻儿笑买臣’，借刘表接纳刘备以及朱买臣被妻子讥笑的典故，来抒发自己的境遇和内心的愤懑，使情感表达更加含蓄而深沉。在情感表达方面，全诗弥漫着一种壮志难酬、怀才不遇的愤懑之情。诗人从自身豪气消磨起笔，描述了文章不被赏识、生活贫穷困苦，家人不能理解的现状，将内心的愁苦、无奈、对命运不公的愤懑一一道出。在意境上，营造出一种孤寂、落寞又压抑的氛围，客居海滨、天地不怜、家人讥笑等画面都给人一种沉重之感。主题思想围绕着文人在现实中怀才不遇、生活困窘以及对理想无法实现的悲叹。

速览

《偶书》是宋代诗人黄庚的作品，主题为怀才不遇、壮志难酬、客居、愤懑。豪气消磨尽，携书客海滨。 文章难遇主，天地不怜贫。 家累依刘表，妻儿笑买臣。 彼苍还可问，吾道几时春。