听雪

译文

雪簌簌地敲打着窗户纸，寒冷的屋舍就在剡水之滨。雪花刚刚飘落的夜里，是那独枕难眠之人。耳朵安静时雪落声更加细微，内心清净时意趣自然纯真。喜爱梅花的情感更加深切，害怕积雪压坏了一枝梅花的春色。

注释

扑簌

形容物体轻落的样子。

寒斋

寒冷的屋舍，斋，多指书房、学舍，这里指代居住的屋舍。

剡（shàn）水

水名。

六花

雪花，因雪花结晶六瓣，故名。

逾

更加。

趣

意趣，情趣。

苦

深切，这里表示情感的浓烈。

赏析

这首诗在文学手法上善用衬托，首联通过描写雪扑打窗纸的声音，点明环境的寒冷，为后文的抒情做铺垫。颔联‘六花初落夜，孤枕未眠人’形成鲜明对比，以雪花的飘落衬托未眠人的孤独寂寥。颈联‘耳静声逾细，心清趣自真’从听觉的角度，以雪落声细微，表达内心清净时能感受到的真趣，富有哲理。尾联‘爱梅情更苦，恐压一枝春’直抒胸臆，将对梅的喜爱之情推向高潮，担心雪压坏梅枝，体现出对梅的珍视，也流露出诗人内心的细腻情感。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、孤寂而又充满雅趣的氛围。主题思想围绕着听雪展开，表达了诗人在雪夜中的孤独、内心的清净以及对梅花的钟爱。

速览

《听雪》是宋代诗人黄庚的作品，主题为听雪诗、孤独、清冷、抒情。扑簌敲窗纸，寒斋剡水滨。 六花初落夜，孤枕未眠人。 耳静声逾细，心清趣自真。 爱梅情更苦，恐压一枝春。