白莲

译文

在西岳华山的峰顶上种植（白莲），把它移植到野外的池塘扎根生长。在秋天的夜晚，月光洒在满池的白莲上；清晨，万千莲柄好似顶着霜雪。它像西方天帝展开的青色车盖，又似杨贵妃尽情地展露白色的盛妆。白鹭飞起，（因白莲与水云相融）不知该落在哪里，只见点点白莲在水云缭绕的水乡。

注释

泰华

即华山，泰，泰山，这里是借指高大雄伟的山，读音：tài huá

罗

罗列，展开，出处：‘星罗棋布’等，这里是使动用法，使……罗列。

真妃

即杨贵妃，这里借指美貌女子。

逞

显示，施展，读音：chěng

素狂

白色的张狂之态，这里指白莲盛开的盛状。

赏析

这首诗在意境上，描绘出了白莲生长的清幽环境和超凡脱俗的姿态。通过‘一池秋夜月，万柄晓天霜’等句，营造出一种清冷、静谧的氛围。写作手法上，运用了比喻和拟人的手法，如‘西帝罗青盖，真妃逞素狂’，把白莲比作西帝的青盖和杨贵妃的盛装，赋予白莲以人的神态。在情感表达上，诗人对白莲的喜爱和赞赏之情溢于言表，同时也流露出一种对其高雅纯洁品质的向往。主题思想上，借对白莲的描写，可能暗示了诗人自身对高洁品质的追求，或者是对纯净、清幽境界的向往。整首诗画面感强，从不同角度展现了白莲的美。

速览

《白莲》是宋代诗人黄庚的作品，主题为咏物、清幽、比喻、拟人。泰华峰头种，移根植野塘。 一池秋夜月，万柄晓天霜。 西帝罗青盖，真妃逞素狂。 鹭飞无认处，点点水云乡。