林霁山架阁同宿山中

译文

秋风萧瑟，住在山间馆舍的客人，把席位挪到灯前。一起聊天不知不觉已到深夜，互相看看都已不再是少年。北斗星垂挂在天边的树梢上，鱼鳞般的云彩出现在雨后的天空。也有在茅屋之下，喂牛的人还没有入睡。

注释

霁

雨、雪停止，天放晴。jì

架阁

这里可能是一种官职名或者对友人的特定称呼。

簷

同‘檐’，指屋顶向旁伸出的边沿部分。yán

饭牛

喂牛。出自《庄子·让王》中的典故，宁戚饭牛而歌，后被齐桓公启用。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋风山馆客，移席近灯前’，点明了时间、地点和人物的行为，简单的描写勾勒出一种静谧的氛围。颔联‘共语忽深夜，相看非少年’，通过叙事的方式，‘共语’到‘深夜’，自然地引出‘相看非少年’的感慨，用简洁的语言表达出时光流逝的怅惘，以平实的叙述触动读者的情感。颈联‘斗垂天末树，鳞出雨余天’，此联写景，对仗工整，‘斗垂’对‘鳞出’，‘天末树’对‘雨余天’，形象地描绘出秋夜天空和远处树木的景象，展现出一种开阔又略带寂寥的意境。尾联‘亦有茅簷下，饭牛人未眠’，从山中馆舍之人联想到茅檐下未眠的饭牛人，从一个小的场景扩展到更大的范围，拓宽了诗歌的意境，也暗示了世间众人在这秋夜有着不同的生活状态，使诗歌更具深度和广度。在情感表达方面，既有与友人相聚时对时光不再的感叹，又有对秋夜自然景象的细微感触，还有对不同人生活状态的一种关照。主题思想上，诗歌通过描写秋夜山中与友人相聚的情景以及所看到的景象，表达了时光易逝的感慨，同时也反映出对不同阶层人们生活的一种关注。

速览

《林霁山架阁同宿山中》是宋代诗人黄庚的作品，主题为感时伤事、秋夜之景、友人相聚、时光易逝。秋风山馆客，移席近灯前。 共语忽深夜，相看非少年。 斗垂天末树，鳞出雨余天。 亦有茅簷下，饭牛人未眠。