书怀

译文

刚强正直、不屈不挠才是真正的男儿，舌头还在嘴里（比喻还能说话）又有什么可悲伤的呢。世间人情冷落难以随波逐流，心神不安地走在旅途之上不知要去往何方。过去的美好时光只留下遗憾，如此美好的山河还缺少描绘它的诗句。不要让无端的忧愁萦绕心怀，人的双鬓很容易就变得花白。

注释

刚肠

指刚直的性情。

挠

弯曲，屈服。náo。

落落

形容孤独、不合群的样子。

徨徨

心神不安的样子。

苟合

随便附和，无原则地迎合。

遗恨

未尽的心愿，未完成的理想，遗憾。

素抱

平素的志趣、抱负。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故‘舌在囊中’，以简洁的表述传达出一种豁达的态度。颔联中‘落落’和‘徨徨’这两个叠词的使用，生动地描绘出诗人在世间的孤独感和旅途中的迷茫状态。颈联通过‘旧时风月’与‘好处江山’的对照，一者是往昔的回忆充满遗憾，一者是当下的美好却未被完全用诗来描绘，形成一种情感上的张力。从情感表达上，全诗既有着不甘于随波逐流的刚直，又有旅途迷茫的惆怅，还有对时光易逝的感慨以及想要摆脱闲愁的自我劝解。在意境营造方面，诗中既有对世情的冷峻刻画，如‘落落世情难苟合’，又有对江山风月的美好呈现。主题思想上，这首诗反映了诗人在人生旅途中复杂的心境，既有对自我人格的坚守，又有对人生境遇的思考与感慨。

速览

《书怀》是宋代诗人黄庚的作品，主题为抒怀、刚直、惆怅、旅愁。刚肠不挠是男儿，舌在囊中岂足悲。 落落世情难苟合，徨徨客路欲何之。 旧时风月堪遗恨，好处江山尚欠诗。 莫把闲愁萦素抱，…