寄峡山胡府判

译文

曾经的鉴湖狂客如今又到了西湖，依靠笔砚为生的打算已经很迂腐了。为了五斗米的俸禄自己惭愧不能坚守气节不屈服，在四方漂泊哪里能够糊口呢。故乡的家山遥远，思乡的心也随之悠远，灯火之下的身影孤独凄凉。不要耽误在风前观看落雁的时候，还肯不肯寄封书信来呢？

注释

鉴湖狂客

原指唐代诗人贺知章，自号‘四明狂客’，晚年归隐鉴湖，这里诗人用以自比。

迂

迂腐、不合时宜。

五斗

五斗米，指代微薄的俸禄，出自‘不为五斗米折腰’的典故。

迢递

tiáo dì，遥远的样子。

尺书

书信，古时书信长约一尺，故称尺书。

赏析

从文学手法上看，首联‘鉴湖狂客又西湖’运用典故，以‘鉴湖狂客’自比，增添了诗的文化底蕴。颔联‘五斗自惭腰不折，四方安得口能糊’使用了对比的手法，将不愿为五斗米折腰的气节与漂泊四方难以糊口的现实进行对比，突出诗人的矛盾与无奈。在意境营造方面，颈联‘家山迢递乡心远，灯火凄凉客影孤’描绘出一幅故乡遥远、灯火下孤影的凄凉画面，营造出孤寂、思乡的意境。情感表达上，诗中既有对自身境遇的无奈，如为生活所迫不能坚守气节的自惭，又有浓厚的思乡之情。主题思想围绕着诗人漂泊的生活状态、对气节的思考以及思乡之情展开，反映出诗人复杂的内心世界。

速览

《寄峡山胡府判》是宋代诗人黄庚的作品，主题为思乡、孤寂、用典、对比。鉴湖狂客又西湖，笔砚生涯计已迂。 五斗自惭腰不折，四方安得口能糊。 家山迢递乡心远，灯火凄凉客影孤。 莫误风前看落雁，…