和茅亦山先生杂咏 其三

译文

破旧的砚台满是灰尘，懒得写诗赋词，到了晚年才思感觉已经衰退迟缓。沉溺于读书，自己笑自己已经成癖好，推敲文字原本就不能疗救饥饿。清风明月充满心怀就可以写诗，白雪寒霜染白双鬓镜子首先知道。姜太公八十岁才荣耀地得到机遇，在溪边垂钓还在等待时机。

注释

躭

同‘耽’，沉溺，入迷。（dān）

元来

原来。

疗饥

解除饥饿，充饥。

侵鬓

染白双鬓，‘侵’有逐渐靠近、侵蚀的意思。

荣遇

荣耀的机遇。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，以‘破砚尘封’‘才思衰迟’直白地写出自己的状态。颔联‘躭书自笑已成癖，煮字元来不疗饥’运用自嘲的手法，‘躭书成癖’体现对读书的热爱，‘煮字不疗饥’又有着对自身境遇的无奈，形成一种矛盾又诙谐的效果。颈联情景交融，‘风月满怀’是美景，而‘雪霜侵鬓’是衰景，一喜一悲，对比强烈。尾联运用姜太公八十遇文王的典故，表达自己虽然年老但仍期待时机到来的乐观心态。在情感表达方面，诗中既有对自己年老才思衰退、读书不能解决温饱的自嘲与无奈，又有对未来仍抱有希望的积极情感。在意境营造上，既有‘破砚尘封’‘雪霜侵鬓’的萧索、衰老之境，又有‘风月满怀’的美好之境，二者相互交织。主题思想上，反映了诗人在暮年时的生活状态、精神追求以及对未来机遇的期待。

速览

《和茅亦山先生杂咏 其三》是宋代诗人黄庚的作品，主题为暮年感怀、自嘲、情景交融、用典。破砚尘封懒赋诗，晚年才思觉衰迟。 躭书自笑已成癖，煮字元来不疗饥。 风月满怀诗可写，雪霜侵鬓镜先知。 太公八十方荣遇，…