挽任宅云

译文

刚刚打算荣耀地升迁进入玉堂任职，却被玉楼召唤返回仙界。才华比贾谊还要年少出众，年龄比颜回仅大一岁就去世了。和师友之间的交情从此断绝，生死不同路实在令人哀伤。白云边的住宅还在但人在哪里呢？西风中令人肝肠寸断流下几行泪水。

注释

荣除

荣耀地升迁官职。

玉堂

官署名，此处指重要的任职场所。

仙乡

这里指去世。

贾谊

西汉著名政治家、文学家，年少有才。

颜回

孔子的得意门生，早亡。

堪

能，可以，值得。

赏析

这首诗整体意境哀伤而沉痛。从写作手法上看，首联运用了对比手法，将原本期待的荣升玉堂与突然被召返仙乡（去世）相对比，巨大的落差一下就营造出了一种悲痛的氛围。颔联通过与贾谊、颜回对比年龄和才华，贾谊年少多才，颜回早亡，以古人之事进一步强调逝者的优秀与早逝的遗憾。颈联直抒胸臆，表达了对师友去世后交情断绝的哀伤。尾联情景交融，以云边的宅子还在但人已不在的景象，再加上西风的烘托，断肠之感、伤心之泪更加触动人心。全诗围绕对任宅云早逝的悲痛之情展开，通过多种手法表达了对逝者的惋惜、对生死相隔的哀伤以及对师友之情断绝的惆怅。

速览

《挽任宅云》是宋代诗人黄庚的作品，主题为悼亡、哀伤、抒情、对比。方拟荣除上玉堂，玉楼有召返仙乡。 才过贾谊同年少，齿长颜回一岁亡。 师友交情从此绝，死生异路实堪伤。 云边宅在人何在，…