侍郎亭

译文

东边邻居的花圃里栽种着两棵松树，有一天被火烧成灰烬，枝叶全无。侍郎家的庭院前有两棵松树，到现在那古老的色泽仿佛能触摸到天空。这树木生来就该有千年的寿命，好像有神明自始至终在扶持着。上天留下这真实的本质以彰显文化典章，它的枝干和叶子繁茂，根基也很丰厚。百年来在雨露的滋养下生长，盘曲的树枝在风中摇动，像笙镛乐器鸣响。松针像是老者飘动的胡须，相看着雪花纷纷扬扬，枝叶茂盛像华盖对立，云朵层层。不知道天地间有草木枯黄凋落的时候，冬神玄冥失去权柄，春天也没有功绩。侍郎的后裔戴着高高的帽子站在亭子下，像侍从在宋孝宗淳熙年间的老翁身边一样。气宇轩昂自是朝廷的栋梁之材，盘曲而有山林的风度。面容威严不可冒犯，把秦国封爵视如飘飞的蓬草般挥去。各位子孙捧着酒站在松树下，个个不凡，头像龙角般高高耸起。

注释

煨烬

燃烧后的残余，这里指被火烧成灰烬。煨，wēi。烬，jìn。

摩苍穹

触摸天空，形容松树高大。摩，mó，摩擦、接触；苍穹，cāng qióng，天空。

蕃茂

繁茂，蕃，fán，茂盛的意思。

虬枝

盘曲的树枝。虬，qiú。

掀髯

掀起胡须，这里形容松枝的样子。髯，rán，胡须。

贸贸

形容雪花纷纷的样子。

童童

形容云彩层层的样子。

玄冥

神话传说中的冬神。玄，xuán；冥，míng。

云孙

远孙，这里指侍郎的后裔。

典刑

典范，刑，通‘型’。

昂藏

气宇轩昂的样子。

夭矫

屈伸自如的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、庄重而又充满生机的氛围。诗中描写侍郎庭前的双松，古色参天，通过对双松历经千载、饱经雨露、柯叶蕃茂等描写，塑造出一种岁月沉淀下的坚韧不拔的形象。在写作手法上，运用了对比，如东邻双松被焚毁而侍郎庭前双松的长存，更加突出侍郎庭前双松的不凡。同时采用了比喻和拟人的手法，‘掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童’将松枝比作老者的胡须，把松树当作人来写，形象生动地描绘出松树在雪中的姿态。情感表达上，诗人对双松充满敬重与赞美之情，这种情感可能也是对侍郎家族的一种敬意的映射，因为双松在侍郎庭前，犹如家族的一种象征，代表着家族根基深厚、人才辈出，有着不凡的气度与传承。主题思想围绕着对侍郎庭前双松的歌颂展开，借此表达对侍郎家族的敬仰以及对家族所蕴含的优秀品质的推崇。

速览

《侍郎亭》是宋代诗人黄庚的作品，主题为咏物诗、赞颂、对比、家族传承。东邻花圃栽双松，一朝煨烬枝叶空。 侍郎庭前有双松，至今古色摩苍穹。 此木受命本千载，扶持若有神始终。 天留真质表文献，…