一春 其二

译文

花朵的心在阳光下沉醉，蝴蝶最先察觉；柳芽窥探春天，黄莺却还不知。世间景物繁华却容易凋落，一个春天又能让人写出几首诗呢。

注释

蝶

蝴蝶

柳眼

早春时柳树初生的嫩叶，因形如人眼而得名

窥

从小孔、缝隙或隐蔽处偷看，这里是拟人用法，念kuī

鶑

同‘莺’，即黄莺

凋谢

草木花叶枯落，也可用于形容事物衰败，这里指春天的美景消逝

消得

值得，这里可理解为能够

赏析

这首诗在意境上营造出一种对春天的敏锐感知与对时光易逝的惆怅感。诗的前两句运用了拟人的写作手法，‘花心醉日’‘柳眼窥春’分别赋予花和柳以人的情感与动作，形象地描绘出春天的生机景象，‘蝶先觉’‘莺未知’又从动物的不同反应来进一步丰富画面。在情感表达上，前两句对春景的描写中蕴含着对春天的喜爱之情，而后两句则转为一种对美好事物易逝的感叹，一个‘易凋谢’直白地表达出对繁华易逝的惋惜。主题思想上，通过对春天的描写感慨时光短暂、美好易逝，而‘一春消得几番诗’又暗示出诗人对这种易逝之美的珍惜，想要用诗来留住春天。从文学性来看，短短四句诗，有细致的描写、情感的转折，给人一种回味无穷之感。

速览

《一春 其二》是宋代诗人黄庚的作品，主题为写景、惜春、拟人、感时。花心醉日蝶先觉，柳眼窥春鶑未知。 景物繁华易凋谢，一春消得几番诗。