送笔与各庵和尚

译文

恼恨毛笔很久都不好使，特意分两支到禅师的住处。难以书写八万四千偈语，只去写一部波罗蜜多经。

注释

毛锥

毛笔的别称。因毛笔的笔头如锥，故名。

禅扃

禅房，佛寺之门。扃（jiōng）：门户。

偈

佛经中的唱词。偈（jì）。

波罗

这里应指《波罗蜜多经》，是佛教的重要经文。

赏析

从文学手法上看，首句‘恨杀毛锥久不灵’运用了拟人手法，将毛笔当作有灵性能被责怪的对象，生动地表达出诗人对毛笔之前状态的不满，这种手法使诗句充满趣味。情感表达上，既有一种对毛笔的嗔怪，又有一种对佛门之事的敬重。在意境营造方面，通过提及‘禅扃’‘八万四千偈’‘波罗一卷经’等带有浓厚佛教色彩的词汇，营造出一种静谧、庄严且充满禅意的意境。主题思想上，表面是送笔给和尚这件小事，实则通过对笔用途的表述，体现出佛教文化的高深以及诗人对佛教的认知与敬意。

速览

《送笔与各庵和尚》是宋代诗人黄庚的作品，主题为送物诗、禅意、拟人、敬重。恨杀毛锥久不灵，特分二辈到禅扃。 难书八万四千偈，只写波罗一卷经。