萤火

译文

由腐草变化成形暗暗发出光亮，几点萤火随风飞过野外的池塘。窗户之下长久没有夜里读书之人，自身不能进入那照书的囊中。

注释

化形

变化成形。

腐草

腐败的草，古人认为腐草可化为萤。

野塘

野外的池塘。

照书囊

用来照亮书囊（古人读书时用来装书的袋子），这里代指读书的场景。

赏析

从文学手法上看，首句‘化形腐草暗生光’运用典故，‘腐草化萤’这一古老的说法增添了诗歌的文化底蕴。整体采用白描手法，描绘出萤火随风飞过野塘的画面，简单而生动。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥之感，前两句描绘出萤火的动态，后两句通过‘窗下久无人夜读’的景象，暗示出一种今昔对比下的萧索。在意境营造上，营造出一种静谧、冷清的氛围，野塘、无人的窗下，加上萤火的点点光亮，画面感十足。主题思想上，可能是借萤火的遭遇来感叹世事变迁，曾经有萤火入照书囊的读书风尚不再。

速览

《萤火》是宋代诗人黄庚的作品，主题为写景、寂寥、今昔感、用典。化形腐草暗生光，数点随风过野塘。 窗下久无人夜读，此身不入照书囊。