照瑞宫月夜

译文

仙人带着我登上美玉砌成的高台，在古老桂花的香气里于夜间倚靠着栏杆。一声铁笛吹响，仿佛把月亮都吹落了，满身沾满风露却不觉得寒冷。

注释

瑶坛

用美玉砌成的高台，多为神仙居处。

阑

同‘栏’，栏杆。

铁笛

铁制的笛子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，如“飞仙挟我上瑶坛”，想象自己被仙人挟持到瑶坛，充满奇幻色彩。在情感表达方面，诗人通过描绘在瑶坛的所见所感，传达出一种超脱尘世的愉悦与陶醉。在意境营造上，古桂飘香、夜倚栏杆、铁笛吹月落、风露满身等景象组合在一起，营造出一种空灵、清幽又带有神秘气息的意境。主题思想上，表现了诗人对超凡境界的向往与追求。诗中的画面感很强，从登上瑶坛到倚栏闻香，再到听笛赏月，层层递进，给人以身临其境之感。

速览

《照瑞宫月夜》是宋代诗人黄庚的作品，主题为想象、空灵、清幽、超脱。飞仙挟我上瑶坛，古桂香中夜倚阑。 铁笛一声吹月落，满身风露不知寒。