客怀

译文

每年到了暮春时节就客居在天涯，忧愁地看着东风吹起柳花。自己叹息自身就像那梁上的燕子，筑巢总是依傍在别人的家里。

注释

暮

傍晚，这里指晚春，临近结束的春天。

飏

yáng，飞扬，飘扬。

梁

房梁。

营巢

建造巢穴。

傍

靠近，临近。

赏析

这首诗意境上营造出一种孤独、漂泊的氛围。暮春时节本就容易引发人的愁绪，而客居天涯之人见东风吹起柳花，更添惆怅之感。从写作手法来看，运用了比喻的手法，把自己比作梁上燕，燕子虽有巢可依，但那是在别人的家旁边，生动形象地表达出诗人客居他乡的孤独与无奈，没有归属感。在情感表达方面，诗中充满了浓浓的思乡之情以及身处异地的孤独与落寞。主题思想上，深刻地反映了游子客居他乡的生存状态和内心情感。

速览

《客怀》是宋代诗人黄庚的作品，主题为思乡、客居、孤独、暮春。年年春暮客天涯，愁见东风飏柳花。 自叹身如梁上燕，营巢长傍别人家。