和李蓝溪梅花韵 其四

译文

南边的梅枝花朵开遍之后北边的梅枝也绽放了，只担心梅花飘落的香气落在台阶上的苔藓。踏雪而来的诗人应该是对此有特殊的喜好，拄着藜杖每天都为了赏梅写诗而来。

注释

祗

zhǐ，只，仅。

砌

qì，台阶。

癖好

对某种事物的特别爱好。

杖藜

zhàng lí，拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

赏析

在意境上，诗中描绘了梅花渐次开放的画面，从南枝到北枝，展现出一种开阔而富有动态的场景，同时又担忧梅花香气飘落于砌苔之上，增添了一丝细腻与怜惜之情。在写作手法方面，前两句通过描写梅花开放的状态以及对飞香落苔的担忧，为后两句诗人踏雪寻梅的行为做了铺垫。情感表达上，诗人借对梅花开放场景的描绘以及踏雪诗人的描写，表达出对梅花的喜爱之情。主题思想围绕着梅花展开，既展现梅花的美，也体现出诗人以及像诗人一样的爱梅之人对梅花的钟情。

速览

《和李蓝溪梅花韵 其四》是宋代诗人黄庚的作品，主题为咏物、赏梅、抒情、闲适。南枝开遍北枝开，祗恐飞香落砌苔。 踏雪诗人应癖好，杖藜日日为诗来。