秋吟 其六

译文

满眼都是秋天的景色触动了游子的情思，在小园里悠闲地散步，拄着藜杖脚步轻快。黄色的菊花憔悴，应该是思念晋朝，刚刚遇到陶渊明（的赏识）就香气清幽了。

注释

藜

lí，一种植物，这里指藜杖，用藜的老茎做的手杖。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。这里形容黄花的状态，是拟人用法。

晋

指晋朝，历史上的朝代。

渊明

指陶渊明，东晋著名诗人，喜爱菊花，其诗文中多有菊花意象。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，以秋景为背景展开描写。在写作手法上，首句‘满眼秋光动客情’直接点明秋景触动情思，奠定全诗的感情基调，属于直抒胸臆。‘小园闲步杖藜轻’描绘出诗人在小园里闲适散步的画面，动静结合，‘杖藜轻’将诗人的那种悠然之态表现出来。从情感表达来看，诗中既有游子在秋景中的思乡之情，又通过对黄花的描写，赋予黄花以人格，借黄花‘应思晋，才遇渊明香便清’表达出一种对高洁品质和往昔贤人的追思之情。主题思想上，借秋景和对黄花的感怀，传达出一种对往昔的怀念以及自身情感的寄托。

速览

《秋吟 其六》是宋代诗人黄庚的作品，主题为思乡情、秋景诗、托物言志、闲适态。满眼秋光动客情，小园闲步杖藜轻。 黄花憔悴应思晋，才遇渊明香便清。