舟次九山

译文

在水云尽头排列着奇特的山峰，山峰像高低不齐的螺髻在深远的云雾之中。将船系在江岸观赏不够，烟霭中的青山分一片碧色映入稀疏的船篷里。

注释

螺髻

螺壳状的发髻，用来形容山峰的形状。

参差

长短、高低不齐的样子。

杳霭

yǎo ǎi，云雾深远的样子。

维舟

系船停泊。

烟岚

山林间的云雾。

赏析

从文学手法上看，首句‘水云尽处列奇峰’点明地点，一个‘列’字生动地写出了奇峰排列的状态，仿佛是一幅画卷在眼前展开。‘螺髻参差杳霭中’运用比喻的手法，将山峰比作螺髻，形象地描绘出山峰的形状，同时‘杳霭’营造出一种深远、朦胧的意境。颔联‘江岸维舟看不了’直抒胸臆，表达出对眼前美景的喜爱，舍不得离开。‘烟岚分碧入疏蓬’则通过描写烟岚与船篷的互动，以动写静，进一步烘托出山水景色的美妙。在情感表达方面，全诗洋溢着诗人对九山景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，通过对奇峰、螺髻般的山峰、水云、烟岚等意象的描写，构建出一种清幽、朦胧而又富有生机的山水意境。主题思想围绕着对九山自然景色的赞美与欣赏展开。

速览

《舟次九山》是宋代诗人黄庚的作品，主题为写景、喜爱、清幽、比喻。水云尽处列奇峰，螺髻参差杳霭中。 江岸维舟看不了，烟岚分碧入疏蓬。