杂咏 其四

译文

幼小的柳树已经恢复了春天的暖意，残留的梅花仍然怀着经历寒冬的坚毅之心。一生的境遇在诗中渐渐老去，美好的景色难以消受多次的吟诵。

注释

穉

幼小；幼稚。zhì

回春

冬去春来，比喻医术高明或事物重获生机。

岁寒心

喻坚贞不屈的节操。出自《论语·子罕》：‘岁寒，然后知松柏之后凋也。’

身世

指人生的境遇。

消

经受；享受。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，前两句将穉柳的回春与残梅的守寒相对比，形成鲜明的反差，生动地描绘出初春时不同植物的状态。在情感表达上，诗人借景抒情，通过描写柳和梅的状态，暗示出自己复杂的心境，既有对新生希望（穉柳回春）的感知，又有对坚韧品质（残梅岁寒心）的敬重。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅初春的画面，既有柳的生机又有梅的余韵，充满了诗意。主题思想上，后两句揭示了主旨，诗人感慨一生在诗中度过，面对美好景色，却难以尽情消受，反复吟诵之中透露出一种人生的沧桑感和淡淡的寂寥。

速览

《杂咏 其四》是宋代诗人黄庚的作品，主题为借景抒情、初春、沧桑感、对比。穉柳已回春暖意，残梅犹结岁寒心。 百年身世诗中老，好景难消几度吟。