喷雪泉

译文

庐山的漱玉泉旧时就传有名声，如今看到青原山的喷雪泉也已形成。这两处的山川哪里肯相互退让呢，（它们的泉水）能洗净尘垢，使人一下子就觉得清爽。

注释

潄

同‘漱’，shù，含水荡洗口腔。

肯

岂肯、怎肯，表示反问。

下

退让、屈居人下。

尘垢

灰尘和污垢，这里也可象征世俗的污浊。

赏析

从文学手法上看，首句通过提及庐山有名的漱玉泉，引出青原山的喷雪泉，运用了对比烘托的手法，用漱玉泉的有名来衬托喷雪泉。在情感表达方面，诗人对喷雪泉充满了喜爱与赞赏之情，通过描述其能洗除尘垢使人清爽，表达出一种对清泉高洁品质的向往。在意境营造上，诗中描绘出清泉喷涌如雪的景象，营造出一种灵动、洁净的意境。主题思想上，借喷雪泉表达了对自然景观的赞美，同时也可能暗示了对纯净、高洁品质的追求。

速览

《喷雪泉》是宋代诗人胡铨的作品，主题为写景、对比、赞美、灵动。庐峰潄玉旧传名，今见青原喷雪成。 两处山川肯相下，洗除尘垢一时清。