偈颂一百零二首 其二六

译文

大道忘却情感，没有离去与留存（的分别），自然的伦理在何处能寻到踪迹呢。（犹如）七星宝剑对着锋芒按压（般沉稳坚定），八臂哪吒滚动着绣球（般自在无碍）。

注释

偈颂

一种诗体，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，通常以四句为一偈。

忘情

对喜怒哀乐之事不动感情，淡然若忘。

踪由

踪迹；行止。

七星利剑

带有七星图案的宝剑，常被视为宝剑中的精品，这里象征着一种力量与精神的依托。

八臂那咤

佛教中的护法神，具有八只手臂，神通广大。'那咤'（né zhā），神话人物名。

辊

滚动。'辊'（gǔn）。

绣毬

用彩色丝线刺绣成的球状物。

赏析

从文学手法上看，前两句直述观点，以‘大道忘情绝去留’点明大道的特性是忘情而无去留之分，后句‘天伦何处觅踪由’则是通过反问进一步强调这种超于世俗常理的状态。后两句运用比喻的手法，‘七星利剑当锋按’描绘出一种沉稳、坚定、无畏的形象，宝剑对着锋芒按压而不惧，象征着一种在大道境界中的坚毅；‘八臂那咤辊绣毬’中的哪吒滚绣球的形象给人一种灵动、自在、无碍的感觉，这与前面大道忘情的超俗境界相呼应，表现出一种在精神境界上的自由与洒脱。在情感表达上，表达出对大道境界的向往与推崇，超脱世俗情感和伦理束缚的追求。在意境营造上，构建出一种超凡脱俗、自在无碍的意境。主题思想围绕对大道境界的感悟与追寻展开，探讨超越世俗观念后的精神状态。

速览

《偈颂一百零二首 其二六》是宋代诗人释慧远的作品，主题为哲理诗、超脱、意象、向往。大道忘情绝去留，天伦何处觅踪由。 七星利剑当锋按，八臂那咤辊绣毬。