偈颂一百零二首 其一 四

译文

学习佛道就如同学习射箭一样，时间久了自然能够射中目标。一旦有一句偈语参透了天理，那么万千机巧都会消失不见踪迹。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

的

dì，箭靶的中心。

天关

本义为星名，此处可理解为天理、天道等高深的道理。

万机

指众多的机巧、心思等。

丧迹

消失踪迹，这里指超脱机巧，达到一种空灵的境界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了类比的手法，将学道比作学射，形象地说明学道需要长期坚持的道理。在情感表达方面，传达出一种对求道的执着与坚定的信念。在意境营造上，通过简洁的文字构建出一种专注、静谧的求道意境。主题思想上，旨在强调学道的方法和学道过程中的一种境界，即长期坚持后一旦有所悟，就能达到超脱机巧的境界。诗句短小精悍，却言简意赅地表达出深刻的佛道修行的感悟。

速览

《偈颂一百零二首 其一 四》是宋代诗人释慧远的作品，主题为哲理、求道、类比、简洁。学道如学射，久久自中的。 一句透天关，万机俱丧迹。