颂古四十五首 其五

译文

刚刚拿起折断箭的断弦之弓，随手就把双雕射落于碧空之中。敲鼓之时却看不到你（应有的反应），万年松在祝融峰上（依然屹立）。

注释

拈

用手指搓捏或拿东西，nian一声。

折箭

折断的箭，常表示决心、誓言等，这里形容弓的特殊状态，zhe二声。

碧空

青天、蓝天。

祝融峰

衡山的主峰，为著名山峰，借指一种永恒、雄伟的存在。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了动作描写，‘才拈’‘随手’等词生动地描绘出动作的敏捷连贯，给人以一气呵成之感，如同电影中的特写镜头，将射箭者的高超技艺瞬间呈现。在情感表达方面，通过对射箭者技艺的描写，传达出一种对高超技艺的赞叹之情。在意境营造上，‘双雕落碧空’勾勒出一幅开阔、壮美且充满动感的画面，碧空为背景，双雕落下增加了画面的动态美。主题思想上，此诗可能蕴含着对某种超凡能力或者非凡事物的歌颂，而‘打鼓看来君不见，万年松在祝融峰’则似有对人事变迁的感慨或者对某种永恒存在（如万年松象征的永恒）的思考，与前面描写的动态瞬间形成对比。

速览

《颂古四十五首 其五》是宋代诗人释慧远的作品，主题为叙事、赞美、壮美、动作描写。才拈折箭断弦弓，随手双雕落碧空。 打鼓看来君不见，万年松在祝融峰。