颂古四十五首 其二

译文

楚王城边的江水向东流去，独脚的山魈像是在踢着气球。（有人）贪看歌舞表演中的《六么》曲和‘花十八’的精彩舞段，却不知道船儿已经驶向扬州了。

注释

山魈

一种传说中的山中独脚鬼怪，xiāo

趯

跳跃，这里可以理解为踢的动作，tì

气毬

古代的一种球类，类似气球

六么

唐代有名的歌舞大曲

花十八

是《六么》曲中的精彩舞段

赏析

这首诗在意境上营造出一种诙谐又带有荒诞感的氛围。楚王城畔的江水东流是一种自然的动态景象，奠定了一种开阔且具有流逝感的基调。而独脚山魈趯气毬则是一种奇特的想象画面，通过对超自然形象的描写，增加了神秘和荒诞的氛围。从写作手法来看，诗中运用了对比的手法，将人们专注于歌舞表演的‘贪看’与船子下扬州的悄然进行相对比。情感表达上，有一种对人们沉浸于眼前娱乐而忽略外界事物变化的调侃。主题思想上，或许是在告诫人们不要过度沉溺于享乐，而忽略了身边悄然发生的事情或者重要的发展趋势。

速览

《颂古四十五首 其二》是宋代诗人释慧远的作品，主题为诙谐、荒诞、对比、讽喻。楚王城畔水东流，独脚山魈趯气毬。 贪看六么花十八，不知船子下扬州。