颂古四十五首 其三六

译文

在更深人静的时候正好商量（事情），携手相伴进入醉梦之境。美丽的少女已经回到天上去了，痴呆的男子为什么还守着空房呢。

注释

姹女

少女；美女。道教外丹的术语，指朱砂，这里取少女意。chà nǚ

霄汉

云霄和天河，指天空。xiāo hàn

呆郎

痴呆的男子。dāi láng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人手法。诗中的‘姹女’和‘呆郎’被赋予了人的形象，同时也是一种比喻。在意境营造方面，前两句描绘出一种静谧且带有醉意朦胧的氛围，夜深人静，两人携手入醉乡，给人一种幽深感。而情感表达上，后两句流露出一种惆怅和失落之感，‘姹女’的离去，‘呆郎’独守空房，有一种被抛弃后的寂寥。主题思想则可能是在借这样的情境表达一种对美好事物消逝后的无奈与怅惘，也可能暗示着人事的无常，美好事物难以长久留存。

速览

《颂古四十五首 其三六》是宋代诗人释慧远的作品，主题为惆怅、比喻、拟人、幽深感。更深夜静好商量，携手相将入醉乡。 姹女已归霄汉去，呆郎何事守空房。