布袋和尚赞恭依圣上韵

译文

布袋敞开，如同猿猴在晓月之下啼叫。大海山岳都不能隐藏身形，佛与魔的界限全然断绝。（布袋和尚的形象）洒脱率性，超凡出众。他有大机缘啊，棒打也不回头，有大作用啊，像利剑流出鲜血（此句或指行事果决、彻底）。独特啊，就像昆仑山上戴着白雪出海（形容超凡脱俗）。

注释

挨

打开，这里读āi。

挈挈

孤独的样子，这里形容布袋和尚独特的状态。读qiè qiè。

翘翘

出众的样子，读qiáo qiáo。

杰杰

卓异不凡的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘布袋挨开，猿啼晓月’简单几笔勾勒出布袋和尚的形象和一种空灵的意境。通过对布袋和尚形象、行为的描述，如‘大机兮棒打不回头，大用兮利剑流鲜血’来展现他的超凡、果决的特点。在情感表达上，充满了对布袋和尚的崇敬之情。在意境营造方面，诗中描绘的‘猿啼晓月’‘出海昆仑头戴雪’等景象都营造出一种空灵、超凡、壮阔的意境。主题思想围绕着对布袋和尚的赞颂展开，通过对他的形象、行事风格等多方面的描写，表达对其尊崇与敬仰。

速览

《布袋和尚赞恭依圣上韵》是宋代诗人释慧远的作品，主题为赞佛诗、崇敬、空灵、白描。布袋挨开，猿啼晓月。 海岳逃形，佛魔路绝。 列列挈挈，翘翘杰杰。 大机兮棒打不回头，大用兮利剑流鲜血。 别别，出海昆仑…