典午和尚赞

译文

在濯锦江的源头，怒涛汹涌能吞没三峡。合浦的深渊之处，巨浪腾空连接着五湖。随手就夺下双标，考察丹霞又能得到贤才吗？头顶着方形的僧衣，坐在死心眼的席位上饱饮鸩毒。眉如雕饰，鼻子如象鼻般端正，到湛堂这个虎穴而断送性命。透彻黄龙禅师的三关奥秘，脱离临济宗十世的模式。牛头马面出没无常，祛除佛与祖师的病痛。恭敬地叩拜瞎驴（喻指某些禅僧），非常蛮横地灭除族类。水里没有鳞甲类生物，山岩上有剧毒之物。情义断绝忘却，亲自接受嘱托。

注释

濯锦

濯锦江，锦江的别名，在今四川成都平原。

合浦

古郡名，在今广西。

双标

未详，可能是某种禅学中的概念或者特定事物。

丹霞

可能是指丹霞禅师之类的禅学人物。

鸩毒

鸩鸟的羽毛泡过的毒酒，剧毒。zhèn dú

湛堂

可能是一个禅堂或者一位高僧的名号。

巴鼻

来由、根据的意思。

临济

临济宗，佛教禅宗南宗五家之一。

稽首

古时的一种跪拜礼，为九拜中最隆重的一种，常为臣子拜见君父时所用。qǐ shǒu

鳞介

泛指有鳞和介甲的水生动物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘怒涛汹涌吞三峡’‘巨浪腾空接五湖’，通过对涛浪的夸张描写来营造一种磅礴、宏大的气势，为后面阐述禅理等做铺垫。在情感表达方面，诗中传达出一种对所赞和尚超脱、勇猛无畏精神的敬重与钦佩。在意境营造上，既有汹涌波涛这种壮阔的自然意境，又有虎穴、断命等充满惊险、决绝的意境，两种意境相互交织。主题思想围绕着对典午和尚的赞颂展开，通过描述他在禅学上突破传统模式，祛除佛与祖师的病痛等行为，体现其在禅学领域的非凡意义。整首诗用词奇特，意象丰富，以一种较为隐晦和富有深意的方式表达对和尚的赞誉，让读者在理解禅意的同时感受到诗歌独特的艺术魅力。

速览

《典午和尚赞》是宋代诗人释慧远的作品，主题为禅意赞、夸张手法、意境壮阔、禅学主题。濯锦之源，怒涛汹涌吞三峡。 合浦之渊，巨浪腾空接五湖。 夺双标随手便掷，考丹霞复得贤无。 颅顶方衣，踞死心席面而饱饮鸩…