不显名大檀越请偈 其二

译文

在逆与顺的机缘当中都蕴含着禅意，在家修行并不妨碍出家的缘分。庞公父子团聚而坐，突然就觉得无生的妙语已经圆满。

注释

檀越

施主，梵语音译词，指施与僧众衣食，或出资举行法会等的信众。

逆顺

逆境与顺境，指事物发展的不同状况。

团圞

团圆、团聚，读音为tuán luán。

无生

佛教语，指没有生灭，不生不灭。

圜

本义为环绕，这里可理解为圆满，读音为huán。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型的意象表达，如‘庞公父子团圞坐’，通过对庞公父子这一形象的引入，增添了一种高古的文化氛围，给读者以丰富的想象空间。在情感表达方面，诗中传达出一种豁达、超脱的情感，认为逆顺皆是禅，在家与出家的缘分并不冲突，体现出对禅意理解的一种包容态度。在意境营造上，通过描绘庞公父子团坐的场景，营造出一种静谧、祥和、充满禅意的意境。主题思想围绕着禅意展开，阐述了禅无处不在，无论是在逆顺境遇之中，还是在家出家之间，同时也表达了对无生境界的感悟。

速览

《不显名大檀越请偈 其二》是宋代诗人释慧远的作品，主题为禅意诗、超脱、豁达、静谧。逆顺机中总是禅，在家不碍出家缘。 庞公父子团圞坐，顿觉无生话已圜。