为金陵宗人赋云谷诗

译文

天上的云朵轻盈美好，天下的山谷幽深空阔。山谷中的人光明纯洁，精神如同美玉般高洁。卷缩舒展是何等的随心，喜悦自得也很满足。早晨采集孕育丹砂（的草药），傍晚雾气覆盖山林。难道没有茯苓这样的灵芝（类草药），随着春天来到被锄头挖掘。本来就是长生的苗子，根基原本就不同凡俗。（即使有）三千年才开一次花的桃花，八千年才长成的椿树。还不如采药归来，枕着石头伴着云朵入睡。

注释

英英

轻盈明亮的样子

洞洞

空阔深远的样子

皎皎

洁白、光明的样子

锄斸

zhú，锄挖

茯苓

一种寄生在松树根上的菌类植物，可入药

赏析

这首诗在意境上构建了一个空灵、清幽的云谷世界。诗的开篇通过对天上云与天下谷的描写，勾勒出一个开阔而又静谧的大环境，奠定了一种空灵的基调。从写作手法来看，多处运用叠词，如‘英英’‘洞洞’‘皎皎’，不仅增强了语言的节奏感，也生动地描绘出云的轻盈、谷的深邃和人的纯洁。在情感表达方面，诗中流露出对谷中生活的向往与倾慕，表达了一种对脱俗、自在、长生生活的憧憬。主题思想上，通过对云谷中的人和物的描写，传达出一种对超凡境界的追求，厌弃尘世喧嚣，渴望回归自然，享受宁静长生的生活。

速览

《为金陵宗人赋云谷诗》是宋代诗人仇远的作品，主题为写景、向往、空灵、脱俗。英英天上云，洞洞天下谷。 皎皎谷中人，精神皎如玉。 卷舒一何心，怡悦亦自足。 朝采孕丹砂，夕气被林麓。 岂无茯苓芝，随…