试涪翁题郑佽砚
我有古镜砚，肌理细密匀。
沄沄散角痕，巨口细鱼鳞。
涪翁铭其背，文字极雅驯。
郑佽彦相者，不知何如人。
回首数百载，想见元丰春。
晴窗试磨洗，墨旧兔颖新。
携归供行斋，侑此金石身。
沄沄散角痕，巨口细鱼鳞。
涪翁铭其背，文字极雅驯。
郑佽彦相者，不知何如人。
回首数百载，想见元丰春。
晴窗试磨洗，墨旧兔颖新。
携归供行斋，侑此金石身。
译文
我有一方古镜砚，砚石的纹理细密又均匀。角上的痕迹如云般散开，砚口很大有着细鱼鳞般的纹理。涪翁在它的背面刻下铭文，文字非常典雅纯正。有个叫郑佽彦相的人，不知道是什么样的人。回首已经过去的数百年时光，仿佛能看到元丰年间的春天。在晴朗的窗前试着研磨清洗，墨是旧墨但兔毫笔却是新的。把它带回去放在行斋之中供奉，让它陪伴这金石般的自身。
注释
- 沄沄
- 水流汹涌的样子，这里形容砚上痕迹如云水般的状态，yún yún
- 雅驯
- 典雅纯正，出自《史记·五帝本纪》‘百家言黄帝，其文不雅驯。’
- 侑
- 佐助，陪伴，yòu
赏析
从文学手法上看，这首诗以描写古镜砚开篇，从砚的肌理、痕迹、纹理等方面细致入微地刻画了砚的外观，如‘肌理细密匀。沄沄散角痕，巨口细鱼鳞’几句，生动地描绘出砚的独特质地与形状，属于白描手法，不加渲染却准确地勾勒出砚的形象。在情感表达上，诗人对古镜砚有着喜爱与珍视之情，通过对砚的仔细描述，还有对砚背后涪翁铭文的提及，体现出对这一古物的敬重。在意境营造方面，‘回首数百载，想见元丰春’一句将时间拉回到数百年前的元丰时期，营造出一种幽远的历史意境，让古镜砚仿佛承载着那个时代的气息。主题思想上主要围绕古镜砚展开，既对砚本身进行描绘，又通过对砚上铭文、曾经可能的主人的探究以及对其历史感的追溯，表达出对古物的欣赏与热爱。
速览
《试涪翁题郑佽砚》是宋代诗人仇远的作品，主题为状物、古物、喜爱、历史感。我有古镜砚，肌理细密匀。 沄沄散角痕，巨口细鱼鳞。 涪翁铭其背，文字极雅驯。 郑佽彦相者，不知何如人。 回首数百载，想…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品