予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其二

译文

在遥远的渰水之上，有一座名为寒光的亭子。水天之间有鸥鹭飞散，向四周眺望，山峦一片苍茫。以前的于湖先生，在屋枋上题下诗词。我多次想要去游玩一番，可岁月像飞逝的羽毛般匆忙。听说有座白龙寺，石塔高耸着铁梁。那里的老僧很擅长吟诗，近年来曾经外出云游。必须要趁还没归去之前，在秋高气爽时呼唤一只小船（前去游玩）。

注释

渰

yǎn，云兴起的样子。

枋

fāng，古书上说的一种树，也指方柱形木材。这里指屋枋，即房屋的横梁。

游方

云游四方。多指和尚、道士等四处游历，参禅或学道等。

野航

指农家小船。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘迢迢渰水上，有亭曰寒光。水天散鸥鹭，四望山苍苍。’简洁地勾勒出渰水之上的亭台、水天之间的鸥鹭和周围苍茫的山色，画面感很强。情感表达上，诗人久客思归，然而在归之前又想抓住机会游览周边美景，这种复杂的情绪交织其中。诗中的‘岁月飞羽忙’一句也表达出对时光匆匆的感慨。在意境营造方面，通过描绘渰水的浩渺、山的苍苍，营造出一种开阔而略带寂寥的意境。主题思想围绕着久客思归展开，同时又掺杂了对当地美景的向往和对时光的叹惜。诗中提及的于湖翁题诗等内容，也增添了一种文化底蕴和历史感。

速览

《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其二》是宋代诗人仇远的作品，主题为久客思归、写景、白描、叹时光。迢迢渰水上，有亭曰寒光。 水天散鸥鹭，四望山苍苍。 向来于湖翁，诗词题屋枋。 几思一遨游，岁月飞羽忙。 闻有白龙寺，石…