梦得墨四片一差短戏呈廷玉

译文

往昔的贤人曾经梦到毛笔，梦到墨又会是怎样的情形呢？应该让山中的隐士，重新研磨来书写世间的书籍。墨研磨起来让人惊叹自己已年老，喝墨汁的事让人笑自己学识浅薄空疏。墨条的长短不必比较，有这三螺墨已经足够了。

注释

隠

同‘隐’，隐士，隐居。[yǐn]

研

研磨。[yán]

空疏

空虚浅薄，此处指学识方面。

庸

用，需要。[yōng]

螺

这里指墨的形状，墨的量词。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联以‘昔贤梦笔’引出‘梦墨’，采用了联想和对比的手法，引起读者的兴趣。颔联中‘山中隠’与‘世上书’相对，营造出一种隐士与尘世相联系的情境，通过对隐士研磨书写的想象，增添了一种宁静致远的文学氛围。情感表达上，诗人既有对时光流逝、自己老大的感慨，如‘磨人惊老大’，又有对自身学识的自嘲，像‘饮汁笑空疏’，情感复杂而真实。在意境营造方面，诗中通过对梦墨、隐士、磨墨等元素的描写，勾勒出一种古朴、淡雅又略带自嘲的意境。主题思想上，围绕着墨展开，既有对墨的思考，也借此表达自己对人生、学识等方面的感悟。

速览

《梦得墨四片一差短戏呈廷玉》是宋代诗人仇远的作品，主题为咏物、自嘲、感怀、古朴。昔贤曾梦笔，梦墨定何如。 应使山中隠，重研世上书。 磨人惊老大，饮汁笑空疏。 长短无庸较，三螺已有余。