呈王达之御史

译文

您就像西晋时的文章大家，又是南台执法的楷模。常常因为巡行部属的时候，让我记起跟从交游的往昔时光。您身手敏捷去除三种祸患，心性忠贞敬畏天知、神知、我知、子知的四知。怎样才能侍奉在如王导一般的您身边，挥动着麈尾畅谈彼此的情怀呢。

注释

伯

古时统领一方的长官，这里指在文章方面很有地位的人。

麈(zhǔ)

古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。‘挥麈’为魏晋人清谈时的一种动作。

襟期

情怀、抱负。

行部

巡行部属。

敏手

犹快手，指才思敏捷。

贞心

坚贞不移的心地。

赏析

从文学手法上看，首联运用类比手法，将对方比作西晋文章大家和南台法令之师，给予高度评价，奠定全诗敬仰的基调。颔联‘常因’‘记得’点明往昔与现在的关联，回忆过往的交往，有追思往昔的情味。颈联运用典故，‘三害’‘四知’的典故，增强了诗句的内涵与表现力，从侧面表现出对方的能力与品德高尚。在情感表达上，整首诗充满对王达之御史的敬重、钦佩之情，同时也表达出自己希望能继续侍从左右、畅谈胸怀的愿望。在意境营造上，通过对往昔交游的回忆以及对对方品德事迹的描述，营造出一种敬仰、缅怀的氛围。主题思想上主要是表达对王达之御史的赞誉和向往与之亲近交往的想法。

速览

《呈王达之御史》是宋代诗人仇远的作品，主题为敬仰、用典、叙事、抒情。西晋文章伯，南台法令师。 常因行部日，记得从游时。 敏手除三害，贞心畏四知。 何由侍王导，挥麈话襟期。