惊蛰日雷

译文

半夜时分从西南方传来一声惊雷，到清晨时蛰虫的洞穴和花朵都已开放。旷野中风大气高吹灭了烛火，闪电明亮、雨点急促地打在窗户上。顿时草木像是换了精神，自然是冷暖气候变化的催促。只有石龟和木雁，守着旧处一动不动任凭春天回来。

注释

坤宫

西南方。古代八卦中坤代表西南方向。

蛰户

蛰虫伏处的洞穴。蛰（zhé），动物冬眠，藏起来不吃不动。

寒暄

冷暖。寒指寒冷，暄（xuān）指温暖。

石龟

石头雕刻的龟，这里可能象征着一种不变的事物。

木雁

典故名，出自《庄子·山木》，这里也是象征一种随遇而安、不轻易改变的事物。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写半夜雷动，清晨蛰虫和花朵的变化，采用了视听结合的手法，‘一声雷’是听觉描写，‘蛰户花房晓已开’是视觉描写，生动地展现了惊蛰时节的物候特征。颔联‘野阔风高吹烛灭，电明雨急打窗来’，对仗工整，通过描写野外狂风、闪电暴雨的景象，从侧面烘托出惊蛰雷动后的强大力量。在情感表达上，诗人对惊蛰时节的自然景象有着细致的观察和敏锐的感受，既有对大自然神奇变化的惊叹之情，也在尾联通过‘石龟并木雁，守株不动任春回’流露出一种对世事变迁的淡然态度。在意境营造方面，诗中构建了一个充满生机又变幻莫测的惊蛰画面，有雷动、花开、风高、电闪、雨急等景象，组合起来显得气势磅礴又富有活力。主题思想上，既描绘了惊蛰节气的自然现象，也借物喻人，表达了一种顺应自然变化又能坚守自我的态度。

速览

《惊蛰日雷》是宋代诗人仇远的作品，主题为惊蛰、写景、物候、淡然。坤宫半夜一声雷，蛰户花房晓已开。 野阔风高吹烛灭，电明雨急打窗来。 顿然草木精神别，自是寒暄气候催。 惟有石龟并木雁，…