醉闻杜宇

译文

好几天都在昏沉迷茫的醉梦之中，醒来后衣袖间仿佛裹挟着春风。杜鹃还没有停止啼鸣，鸟儿的叫声杂乱细碎，芍药已经盛开，花期的消息已尽。（我现在的状态）稍微胜过骑着驴愁苦的杜甫，却尽让像山公那样骑马的人笑话。低微的官职怎么能换得金貂呢，不过还有杖头挂着的三百文铜钱。

注释

冥迷

迷糊，不清楚。

花信

开花的消息。亦指开花时节。

差胜

较为胜过。差（chā）。

馿

同‘驴’（lǘ）。

金貂

皇帝左右侍臣的冠饰。

杖头

指手杖的顶端。

赏析

这首诗在意境上，通过描写醉梦醒来后的景象，如‘杜鹃未歇鸟声碎，芍药已开花信空’，营造出一种略带闲适又夹杂着无奈的氛围。既有春日景象的描绘，又透露出诗人复杂的心境。

写作手法上，运用了对比。诗中‘差胜跨馿愁杜老，尽教骑马笑山公’把自己与杜甫、山公进行对比，用杜甫骑驴的愁苦和山公骑马的得意来衬托自己的境遇。同时借景抒情，借杜鹃鸟声和芍药花开等春景，抒发内心的情绪。

情感表达方面，既有对自身低微官职的无奈，如‘卑官安得金貂换’，又有在醉梦醒来后的一种自我解嘲。诗人在这春日之中，在对自身境遇的感叹中，蕴含着一种淡淡的惆怅。主题思想上反映了诗人对自身仕途地位的感慨以及对生活状态的一种复杂态度。

速览

《醉闻杜宇》是宋代诗人仇远的作品，主题为借景抒情、仕途感慨、春日景象、对比手法。几日冥迷醉梦中，醒来衣袖裹春风。 杜鹃未歇鸟声碎，芍药已开花信空。 差胜跨馿愁杜老，尽教骑马笑山公。 卑官安得金貂换，…