和仲祥大风韵 其一

译文

正在担忧低沉郁积的闷热和隆隆的雷声，怪不得连日来狂风大作。酷热的太阳从今往后应该收敛暑气了，大王自古以来就被知晓称雄（此处大王或指风神之类）。庭院中间的老树快要被吹折了，破旧房屋上层层的茅草已经被卷得精光。难道是南海的香草想要变化（这里或许有某种神话传说的寓意），海鸟先飞到鲁国东门之外躲避起来。

注释

蕴蕴

闷热，多指暑气郁积。

敛暑

收敛暑气。

茝

zhǐ，古书上说的一种香草。

爰居

yuán jū，海鸟名。

赏析

这首诗在意境上，描绘出狂风大作的景象，从开篇对酝酿风暴的担忧，到狂风肆虐中庭老树、卷走破屋茅顶的描写，呈现出一种动荡、不安的画面感。在写作手法方面，首联直入主题，写对大风的担忧，先声夺人。颔联运用联想，将大风与酷日收敛暑气联系起来，同时用‘大王称雄’来侧面烘托大风的强劲。颈联则是直接描写大风对老树和破屋的破坏，通过具象的事物展现风的威力。尾联引用典故，用‘南溟茝欲化’和‘爰居避鲁门东’增添了神秘的色彩，使诗的内涵更加丰富。情感表达上，有对大风的惊叹，从对大风造成破坏的描写中也能感受到一丝对自然力量的敬畏。主题思想围绕着大风展开，展现大风的强大力量及其带来的影响。

速览

《和仲祥大风韵 其一》是宋代诗人仇远的作品，主题为写大风、自然景象、敬畏自然、用典。正忧蕴蕴与隆隆，怪得连朝起大风。 酷日从今宜敛暑，大王自古解称雄。 中庭老树吹将折，破屋重茅卷已空。 可是南溟茝欲化，…