观雨

译文

雨神在后面跟着，而迅猛的雷电先行，狂风卷动浮云就好像撕裂丝绵。大的雨点落下来形成水洼增加了地上的积水，浓厚的阴云布满大地让青天也暗了下来。山谷中突然涨起弥漫的大水，圩堤上的低湿田地完全被淹没。米价顿时增高，水车忙碌地排水，早晨红日早早地就把天空映得一片金红。

注释

擘

分开、撕裂，bò

沤

水中浮泡，ōu

潦

雨后积水，lǎo

匝

环绕、满，zā

崦

山名，泛指山，yān

圩

低洼地区防水护田的堤岸，wéi

沮洳

低湿的地方，jù rù

戽

一种汲水灌田的农具，hù

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的景物描写。首联通过‘雨师殿后疾雷先，风卷浮云似擘绵’，以先雷后雨、风卷浮云的动态描写，生动地展现了雨前的风云变幻，‘似擘绵’运用了比喻的手法，将被风卷动的浮云比作被撕裂的丝绵，形象地写出了风的强劲和云的形态。颔联‘大点成沤添黑潦，浓阴匝地暗青天’，从视觉角度描写雨点之大形成水洼和阴云密布使天色变黑的景象，其中‘浓阴匝地’营造出一种压抑的氛围。颈联‘崦中暴长弥漫水，圩上平沉沮洳田’，写出了雨水之大造成山谷涨水、低湿田地被淹的情景，进一步渲染了雨势的浩大。从情感表达上看，诗人在描绘雨景的过程中似乎也透露出对这场雨带来的破坏的担忧，从‘圩上平沉沮洳田’可看出雨对农田的损害。而尾联‘米直顿增车戽急，早推红日丽金渊’，通过描写米价上涨和人们忙着排水，反映出这场雨对百姓生活的影响，有一种对民生疾苦的关注之情。在意境营造上，全诗整体营造出一种风雨交加、天地昏暗的磅礴而又有些压抑的意境。主题思想方面，诗人通过对这场雨的描写，既展现了自然现象的强大力量，也暗示了雨对社会民生的影响。

速览

《观雨》是宋代诗人仇远的作品，主题为写景、雨景、民生、担忧。雨师殿后疾雷先，风卷浮云似擘绵。 大点成沤添黑潦，浓阴匝地暗青天。 崦中暴长弥漫水，圩上平沉沮洳田。 米直顿增车戽急，…