赏桂

译文

入秋以来常常为了桂花而奔忙，西风吹动着每一片叶子带来丝丝凉意。奎甫的宅院里盛开着四棵桂树，儒珍园的后面有一株桂树独自绽放着美丽的光华。淮南小山召唤隐士但人却徒然老去，明亮的月光照在庭院里，桂花的影子也散发着香气。何必一定要明年还能赏得见呢，姑且先饮一杯酒醉倒在这桂花旁边吧。

注释

粟粟

形容风细微、清凉的样子。

粲

鲜明、美好。这里形容桂花绽放的美丽姿态。

隠

同‘隐’，隐藏、隐居。拼音：yǐn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致而略带寂寥的氛围。从写作手法来看，首联通过描写秋风与桂叶，以景衬情，奠定全诗的情感基调。颔联采用具体的地点‘奎甫宅’和‘儒珍园’来描绘桂花的生长之处，使画面更具空间感。颈联运用典故‘小山招隐’，增添了诗歌的文化底蕴，同时将人和景融合起来，人空老而月与影相伴桂香，暗示出一种时光流逝、孤独寂寥的情感。尾联直抒胸臆，表达出对当下赏桂时光的珍惜，不必去忧虑明年是否还能赏桂。在情感表达方面，诗中既有对桂花的喜爱之情，又透露出对时光易逝的感叹以及对当下的珍视。主题思想围绕赏桂展开，从赏桂的忙碌，到桂树的生长地，再到赏桂时的所思所感，层层深入。

速览

《赏桂》是宋代诗人仇远的作品，主题为赏桂诗、写景、抒情、用典。秋来常为桂花忙，叶叶西风粟粟凉。 奎甫宅中开四树，儒珍园后粲孤芳。 小山招隠人空老，朗月当庭影亦香。 可必明年能赏得，…