授时历以丁未为一岁 其一

译文

仇山村的老人开始生辰，六十岁又见到新春。查看历法今年又长一岁，希望有一天能乘木筏到达三神所在之处。文章翰墨之事姑且随心喜好，富贵功名不要太较真。暂且沉醉于市桥新酿好的酒，把红梅花插在白色的纶巾上。

注释

袠

同‘秩’，十年为一秩，这里‘六袠’指六十年。zhì

槎

木筏。chá

翰墨

原指笔和墨，借指文章、诗文书画等。

纶巾

古时头巾名。guān

赏析

从文学手法上看，首联以简单直白的语言点明自己的生辰以及年龄，‘六袠平头’是对六十岁的一种较为文雅的表述，给人一种岁月悠悠之感。颔联中‘检历’这一动作，将对岁月的关注具象化，‘乘槎到三神’运用典故，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。颈联表达出一种豁达的人生态度，对文章翰墨的喜好是随性的，而对于富贵功名则不要过于执着，这是一种看透世事后的洒脱。尾联通过描写沉醉于新酒，头戴红梅的惬意场景，进一步强化了这种超脱尘世、享受当下的心境。在意境上，诗中既有对岁月流逝的感慨，又有豁达洒脱的生活意趣，红梅白巾的画面感很强，营造出一种悠然自得、超逸尘世的意境。主题思想主要是表达诗人六十岁生辰时对人生的感悟，对名利的看淡和对当下生活的享受。

速览

《授时历以丁未为一岁 其一》是宋代诗人仇远的作品，主题为生辰、豁达、感怀、超脱。仇山村叟始生辰，六袠平头又见春。 检历今年交一岁，乘槎有日到三神。 文章翰墨聊从好，富贵功名莫认真。 且醉市桥新熟酒，…